Краткий испанско-русский словарь - gravamen
Связанные словари
Перевод с испанского языка gravamen на русский
gravamen
m
1) бремя, обуза, тягость
2) долг, обязательство
3) повинность; налог, пошлина
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) право удержания (применительно к индивидуально-определенной вещи)2) залог, закладная, залоговое право3) привилегированное требование, преимущественное требование4) обременение (на имуществе)5) налог•libre de gravamen — необремененный (об имуществе, правовом титуле)gravamen aduanerogravamen agrícolagravamen bancariogravamen canceladogravamen continuadogravamen de aduanagravamen de constructorgravamen de hotelerogravamen de transportadorgravamen de vendedorgravamen del timbregravamen equitativogravamen específicogravamen estatutariogravamen fiscalgravamen generalgravamen hipotecariogravamen irreparablelibre de gravamengravamen liquidadogravamen marítimogravamen por fallogravamen posesoriogravamen precedenteprimer gravamengravamen priorgravamen realgravamen sobre bienes mueblesgravamen sobre una cosechagravamen sucesoriogravamen por juicio ...Испанско-русский юридический словарь
2.
m1) налог; пошлина; сбор; повинность2) долг; обязательство3) бремя, тяжесть•estar sometido a gravamen — подлежать обложению (налогом, пошлиной)soportar el gravamen — уплачивать сборgravamen adicionalgravamen aduanerogravamen exigiblegravamen fiscal ...Испанско-русский экономический словарь
Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):